Car Buying Tips & Informationشراء سيارة النصائح والمعلومات

Auto Financing Scamsتمويل السيارات شريفة

Car dealers are often portrayed as predators just waiting for an unsuspecting customer to come along.  This is because many people believe that they are always on the prowl for unsuspecting buyers that are not very knowledgeable about cars.  This can b e unfair because we can argue that there are car dealers out there who would not cheat just to get a n extra profit.تجار السيارات كثيرا ما يصور المفترسه انتظار جاهل فيأتي الزبون الى الامام. وذلك لان الكثير الناس يعتقدون انهم دائما على الجولة غافلون عن المشترين لا يعلمون كثيرا عن السيارات. يمكن ب اي غير عادل لانه لا يمكننا القول ان هناك سيارة من التجار الى ان ليس هناك احتيال مجرد التعرف ان الربح الاضافي.

How do you tell the difference?ماذا نقول الاختلاف؟

To avoid becoming a victim of sneaky car dealers, look at the following auto financing scams.تجنب الوقوع ضحيه لتجار السيارات ، مخادع نظره في ما يلي تمويل السيارات يغش.

Yoyo scamلعبة اليويو الغش

You will be allowed by the dealer to bring the car home as soon as possible.  The dealer will take care of the financing, a few days later he will contact you again and tell you that there was a problem with your financing plan.  He will tell you to set up a new financing scheme through him which, of course, will be at a higher cost and this will also entail a very high profit on the dealer's part.ولن يسمح لكم من التاجر الى تحقيق السياره الى ديارهم باسرع ما يمكن. التاجر سوف ياخذ الرعايه والتمويل بعد ايام قليلة وسوف اتصل بكم مرة اخرى ، ونقول لكم ان هناك مشكلة مع شريك التمويل الخطة. وسوف اقول لكم لإقامة نظام جديد للتمويل الخطة من خلاله ، بالطبع ، سيكون بتكلفة أعلى وهذا سوف يؤدي الى ربح عالية جدا على التاجر.

Be wary of this trick and avoid it at all costs if you detect it.  If you have a bad credit standing, don't have your financing done by the dealer and make arrangements for your own financing.  If you ever do avail of the dealer's financing, you should never drive the car back to your home immediately.  Wait for at least 24 hours just to make sure that the processing of your financing scheme has been completed already.  By allowing 1 whole day to pass by, you are assured that the dealer cannot use this scam on you.تكون متيقظه لهذه الخدعه وتجنبها بأي ثمن اذا كشف. اذا كنتم قد سيئة الائتماني ، ليس لكم به من تمويل التاجر وترتيبات التمويل الخاصة لجهودكم. اذا كنت لا تستفيد أبدا من تاجر لتمويل لكم ابدا الى دفع السياره الى بيتك فورا. الانتظار لمدة 24 ساعة على الاقل لمجرد تقديم متأكد ان تجهيز خطة تمويل لكم انجز بالفعل. 1 السماح به كل يوم يمر ، وتأكدوا ان التاجر لا يمكن استخدام هذا الغش عليك.

Window etching trickنافذة النقش خدعة

Window etching is a very common scam.  What the dealer will do is to offer to etch the VIN number of your car onto the window of the car for a price.  Basically, the price ranges from as low as $300 to as high as $1,000.  Some buyers think that they did a good job by being able to talk down the price to a few hundred dollars, but unfortunately for them, a few hundred dollars is still a good amount of money.  The best way to avoid this kind of scam is for you to buy an etching kit that you can do on your own.  This is available in most auto shops and costs around $20.  See how much they profit from you!نافذة النقش هو شائع جدا الغش. تاجر ما هو عرض لأحفر في العدد رقم المركبه من سيارتك على نوافذ السياره مقابل ثمن. اساسا ، السعر يتراوح ينخفض الى 300 دولار الى 1،000. بعض المشترين اعتقد انها فعلت جيد قبل التمكن من الحديث الى انخفاض السعر بضع مئات من الدولارات ، ولكن للأسف ، بضع مئات من الدولارات ما زالت كمية لا بأس بها من المال. وافضل طريقة لتفادي هذا النوع من الغش ومن لك شراء النقش عدة فيمكنك ان تفعل ذلك على بلدانكم. هذا متاح في أكثر السيارات والمتاجر وتكلف نحو 20 دولارا. انظر مقدار الربح ومنك!

Preparation feesاعداد الرسوم

For preparing your car, the dealer will often add an additional preparation fee to your bill.  Just to conduct a test drive, replace fuses, or ta ke the car's plastic cover off can have your bill increasing by at least $500!  If you visit other shops , you can get the information that these add on costs are already included in the MSRP as set by the manuf acturer.  Some dealers automatically add it to the buyer's order to make it look mandatory.  To take care of this scam, you ca n ask the dealer to classify it as credit (it should be identical to the amount of the preparation fee) on the following line.  If the dealer does not agree to this, you c an just simply walk away from the dealership.اعداد سيارتك ، التاجر غالبا ما يضاف رسم اضافي لاعداد مشروع لكم. فقط لاجراء اختبار قيادة ، استبدال الصمامات أو تا كي السياره غطاء من البلاستيك يمكن ان يكون لكم من مشروع زيادة لا تقل عن 500! اذا زرت محلات أخرى ، يمكنك الحصول على معلومات اضافية لهذه التكاليف مدرجة في مشروع تجديد نظم الادارة التي حددتها المعيشة اكتورير. بعض التجار وتضاف تلقائيا الى المشتري لجعلها الزاميه نظره. العنايه هذا الفخ ، لكم كاليفورنيا ان يطلب التاجر تصنيف الائتمان (تجدر مماثلة لقيمة الرسم التحضير) في السطر التالي. التاجر اذا لم توافق على هذا ، فإنك ج فببساطة التخلي عن صفقة.

Market adjustmentسوق تعديل

The dealer will convince you that the vehicle you want is selling like hot cakes and very popular.  In order to sell you the vehicle, they will do some "market adjustments" amounting to a few thousand dollars.  This is usually indicated by a tag near the MSRP tag set by the manufacturer.  Even if the car you want is very popular and is very much in demand, if it is in stock you should not be tempted because getting a "popular" car is not worth it if you have to pay a few thousand dollars more.  You should never pay more than the MSRP set by the manufacturers.  If you do, then you are allowing others to take advantage of you.التاجر اقناع لكم العربة يريدونه الساخنه مثل بيع الكعك وشعبية كبيرة. في النظام بيع لكم السياره وسنفعل بعض "التعديلات السوق" تصل الى بضعة آلاف من الدولارات. هذا عادة الى جانب بطاقه قرب مشروع تجديد نظم الادارة بطاقه مجموعة من الصانع. حتى اذا اردتم السياره شاءعه وكثيرا في الطلب اذا كانت الاسهم فلا يجب ان يلجأ لحصول "الشعبية" لا قيمة السياره إذا عليك دفع بضعة الاف من الدولارات. ينبغي لك ابدا ان يدفع اكثر من مشروع تجديد نظم الادارة وضعتها الصناعة. اذا كنتم لا تعلمون ، ثم سمح للآخرين الاستفادة منكم.

Warranty extensionتمديد الضمان

Although this type of scam is old already, it is still being used and there are many who fall for this trick.  What happens in this kind of scam is that when you make a loan for the car, the dealer will tell you that you are required to purchase an extended warranty because it is one of the conditions of the bank.  There is a simple way of avoiding this scam.  Ask the dealer to specify clearly in writing that the extended warranty is required for the loan to be approved.  The dealer will most probably find a way to have it excluded.  If he persists in including the extended warranty, do not do business with this guy and go to other dealerships.بالرغم من ان هذا النوع من الغش قديمة بالفعل ، ولا يزال يستخدم وهناك العديد من تقع هذه الحيله. ما يحدث في هذا النوع من الغش هو انه عندما تدلوا قرض للسيارة التاجر سوف اقول لكم انكم بحاجة الى شراء تمديد الضمان لانه من شروط البنك. وهناك طريقة بسيطة لتجنب هذا الفخ. اسأل التاجر الى تحديد واضح كتابه ان يشمل الضمان المطلوب للموافقة على القرض. التاجر سيكون على الارجح إيجاد لأنه قد استبعدت. اذا اصر بما في نطاق الضمان ، لا تتعامل مع هذا الرجل ، واللجوء الى وكالات اخرى.

These are some of the most common auto financing scams that are utilized by some car dealers.  Always keep these in mind if you are going to buy a car.  If you or a friend were treated fairly by a dealer in the past, consider using the same dealership again.  It’s a good indication that they do care about their customers and aren’t just looking for a “fast buck.”هذه هي بعض من أكثر السيارات تمويل عمليات الاحتيال التي يستخدمها بعض تجار السيارات. دائما تبقى هذه في البال اذا كنت الذهاب الى شراء سيارة. اذا كنت صديقا او معاملة منصفة اي تاجر في الماضي ، بحث باستخدام نفس صفقة ثانية. هو مؤشر جيد لأنها لا تبالي زبائنها وليس فقط البحث عن "سريع دولار".